Una niña a quien un castigo del cielo convierte en tortuga y termina siendo la triste atracción de una feria, un parque de diversiones con elefantes que dan a luz a saltimbanquis, una cautiva emparedada en un monasterio, un sádico e infame revolucionario a quien la Historia relega al olvido… Las fronteras entre lo aparente y lo veraz se desdibujan en los catorce relatos de este libro que son, a su vez, fisuras hacia realidades donde imperan lo singular y lo inesperado.
En El viento distante —antología de cuentos que apareció en 1963, pero que el autor siguió trabajando durante décadas—, José Emilio Pacheco se adentra al delirio de la existencia y su inevitable colisión con la realidad que nos circunda.