En "Arte y Letras" se conjuntan, por primera vez, maestros de las artes visuales y artistas emergentes mexicanos para realizar el ejercicio de la traducción a la imagen visual contemporánea de obras literarias clásicas. La lectura de cada uno de estos volúmenes permitirá al lector realizar un doble ejercicio que transporta al amante de las imágenes al terreno de la literatura y al lector al de las artes visuales. Derivada del estilo cómic, pero dotada de una identidad propia cada vez más madura, la novela gráfica conjunta la narrativa literaria y una espléndida estética visual. En este volumen de Arte y Letras, el clásico vampiro de Bram Stoker es interpretado por uno de los pintores más connotados en México: el artista Héctor Valdivia, quien, con sus tintas, rescata formidablemente el estilo epistolar y dibuja el escenario idóneo para fascinarnos con la imagen de un Drácula experto en erizarnos la piel.