Nikki Maxwell tiene la peor suerte del mundo. De entre todas las escuelas que le podrían haber tocado para la Semana de Intercambio de Alumnos, ha ido a parar a North Hampton Hills, el nuevo instituto de su archienemiga MacKenzie Hollister. Y lo que es peor, ¡en esta escuela hay alguien que es capaz de superar a la propia MacKenzie! Al menos Nikki puede escribir sobre todos sus problemas en su diario, así sus lectores no se perderán ni un solo momento de sus aventuras.