"Una de las obras más importantes que se hayan escrito nunca sobre el tema de las hadas". -Katharine Briggs
Katharine Briggs, la conocida folklorista británica, decía en su espléndido Diccionario de las hadas que Robert Kirk (1644-1692) fue el autor del tratado más amplio y documentado del folklore del período en que vivió, que viene a ser, además, una de las obras más importantes escritas sobre tal materia. Se refería, por supuesto, a su obra La Comunidad Secreta, y la materia a la que alude no es otra que la relacionada con las creencias en la Segunda Vista y en las hadas, o sea en la facultad que tienen los videntes de ver a la humanidad paralela que coexiste con nosotros -la de las hadas, elusiva y misteriosa pero no tanto en las brumosas tierras escocesas de los mitos célticos.
Javier Martín Lalanda (Toledo, 1948) es profesor titular de Didáctica de las Matemáticas en la Universidad de Salamanca. En su condición de doctor en Filología, ha prologado Elogio de la nueva milicia templaria de Bernardo de Claraval, y editado y traducido para Siruela, entre otras obras, La Carta del Preste Juan (anónimo del siglo XII), Huon de Burdeos (anónimo del siglo XIII), Libro de la Orden de Caballería de Ramon Llull, La Orden de Caballería (anónimo del siglo XIII), La joya de las siete estrellas de Bram Stoker y La Gran Bestia. Vida y obra de Aleister Crowley de John Symonds.