Esta antología de todos los relatos y narraciones cortas de Orson Scott Card representa la mejor síntesis de toda su obra de escritor, con una temática variada que no sólo abarca la ciencia ficción, sino también la fantasía y el terror. Todo cabe en esta monumental recopilación: fábulas, cuentos fantásticos, historias de espanto y de terror, narraciones futuristas, cuentos sobre milagros perdidos, sobre la muerte, la esperanza, lo sagrado... Algunos relatos compilados en Mapas en un espejo fueron galardonados con los mayores premios del género -«Ojo por ojo», «Niños perdidos» o «Sonata sin acompañamiento», por ejemplo-; otros dieron lugar a algunos de los grandes éxitos posteriores de Orson Scott Card en formato de novela El juego de Ender, Maestro cantor o la saga fantástica de Alvin el Hacedor.