Masa y Kai acaban acompañando a Ranmaru y a Kei en su luna de miel a Kyoto. Kai no puede ocultar su irritación ante Masa, que dice considerarle el tesoro más preciado de la banda y que le quiere, pero no se acuesta con él. Por fin logra seducirle, pero ¿acabará Masa esquivándole?