El Ulises de James Joyce, desde su publicación en 1922 por la librería Shakespeare and Company de París, tuvo una azarosa vida, en la que su rasgo más característico fue su prohibición a entrar legalmente en los países de habla inglesa y, lógicamente, a ser editado en Inglaterra y Estados Unidos, bajo la acusación de atentar contra la moral pública. Sin embargo, mereció también el calificativo de obra maestra de la literatura contemporánea, otorgado por los más importantes críticos y escritores de todo el mundo. Actualmente se le considera, sin discusión alguna, como la obra representativa de la novela del siglo XX y un texto fundamental para entender la historia literaria.