Annette y Fabrice están de vacaciones con sus padres en un gran hotel termal. Para vencer el aburrimiento deciden explorar el hotel y... la estancia se vuelve emocionante cuando el famoso Pennec, un excéntrico escritor de novelas policíacas, desaparece entre los vapores de la sauna.